8 Nu doet u ons de suggestie dat de linzensoep in kwestie
ondermeer ook uien heeft in de bouillon
Er is slechts één rol waarin de kok zo'n linzensoep kan vinden:
en dat is het Genesis-apocryphon
Ik heb tijdens het bekijken - om niet subjectief te lijken
er de grondtekst nog maar weer eens bijgehaald
En na vele lange uren de gehele receptuur en
de omgevingstekst daar rechtstreeks uit vertaald
Jaaah, dan blijkt opeens de dwaling die er zit in úw vertaling
echt, het is nog niet zo simpel als het lijkt
Want u had 'batsal' gelezen, en dat blijkt een ui te wezen
maar ík denk dat u zich daar dus op verkijkt
Echt, geloof mij, niets is linker dan de Oud-Hebreeuwse klinker
In míjn overtuiging moet het zijn: 'ba tsel'
Dat je met het klerikale 'in de schaduw' kunt vertalen
en dan klopt de linzensoep mijns inziens wel
6 Want met deze term bedoelen de Essenen 'paddestoelen'
en die werden in hun kelders veel geteeld
'In de schaduw' als het ware (ja, ik weet, er zijn bezwaren
maar die worden niet door iedereen gedeeld)
En het zijn die bekkens waar de zwammen in speciale aarde
voor de erediensten werden opgekweekt
Want het schijnt dat bij Essenen, door die hallucinogenen
stukken langer werd gebeden en gepreekt
Ik zou bij het soepbereiden psilocybe wel vermijden
neem gewoon een plastic bakje champignons
En de uien maar vergeten, want die zijn toch niet te eten
Wees gegroet,
kanunnik M,
abdij te Mons.
